[Kitap]: Eski Kentler ve Yeni İhtiyaçlar-Kent Büyüme Planı

Paul Waterhouse ve Raymond Unwin’in imzalarını taşıyan “Eski Kentler ve Yeni İhtiyaçlar-Kent Büyüme Planı”, Aylin Tümertekin’in çevirisiyle Janus Yayıncılık’tan çıktı.

Paul Waterhouse ve Raymond Unwin tarafından 22 ve 29 Ocak 1912 tarihlerinde verilen Warburton Konferansları’ndan:

“Kent planlama en iyi ihtimalle cüretkâr bir oyundur; umutsuz hastalıklar umutsuz ilaçlara ihtiyaç duyduğu için oynanması da gereken bir oyundur.”

“Kent planı gelecekte yaşanacak genişlemeye hazır olmakla kalmayıp, kentin genişlemesini bu önlemlere uygun olarak ana hatlar boyunca denetleyecek ve yönlendirecektir.”

“Kentin ne kadar büyüyeceğini kimse bilemez. Hangi yöne doğru büyüyeceğini kimse bilemediği gibi, geçiş yolu olarak kullanılma tarzında ne tür gelişmeler olacağını da kimse bilemez.”


KİTAP ADI: ESKİ KENTLER VE YENİ İHTİYAÇLAR –KENT BÜYÜME PLANI
YAZAR: Paul Waterhouse, Raymond Unwin
ÖZGÜN ADI: Old Towns and New Needs – The Town Extension Plan
ÇEVİREN: Aylin Tümertekin