Arthur Kingsley Porter tarafından kaleme alınan “Mimarlığın Ötesinde”, Görkem Günay’ın çevirisiyle Janus Yayıncılık’tan çıktı. 

Sanat tarihçisi ve Ortaçağ uzmanı Arthur Kingsley Porter, Roma mimarlığı, Fransız Gotiği, İtalyan Rönesansı ve Ortaçağ sanatı alanındaki çalışmalarıyla dünya çapında ün kazanmıştır.

“Rönesans’tan beri mimarlık makine ilkelerine göre kurulmuştur. Mimarlık artık bir endüstri ve ticari bir iş haline geldi ve bir sanat olmayı bıraktı.”

“Günümüz mimarlık dergilerinin sayfalarını karıştırdığımda, strüktürlerden çok modern binaların etkileyici fotoğraflarıyla karşılaşmak şaşırtıyor beni.”

“Kâğıt mimarlığının en az ele gelebilen ama en ciddi zararı, mimarın artık binanın elinin altında büyüdüğünü hissedemiyor olmasıdır.”

“Mimara imkân verilmezse, sonraki kuşaklara yargılayabilecekleri hiçbir şey bırakamaz.”

Éva Forgács, 2017.

Kitabın Adı: Mimarlığın Ötesinde
Orijinal Adı: Beyond Architecture
Yazar: Arthur Kingsley Porter 
Çevirmen: Görkem Günay